Não encontrei o arquivo .env. Ele precisa ficar fora da pasta pública, na pasta acima da public_html.
Crie esse arquivo com este conteúdo (troque pelos dados do banco que você criou na Hostinger):
DB_HOST=localhost DB_NAME=nome_do_banco DB_USER=usuario_do_banco DB_PASSWORD=senha_do_banco
Depois recarregue esta página.